"Monseigneur, je vous écris avec mon sang, sur du linge, parce que messieurs les officiers me refusent d'encre et de papier"
LATUDE, adresse au lieutenant général de police Berryer
LATUDE Manuscrit sur linge (détails)
Germaine TILLION. Lettre au tribunal.
Copie envoyée à Marcelle Monmarché.
Crayon à l'aniline sur tissu. Prison de Fresnes, 1943
Lettres présentées dans l'exposition :
Le 23 février 1918
Musée d'Histoire Contemporaine/ Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine
"Son nom est Dubromel, Le Lain, le fil de lin, la merciere pas apprivoisée, la 498 International Dubromel Red, IDR, comme il y a l' IKB de Klein le bleu."
Le Godilleur Patrick PRADO à l'ambuleuse, mfd
Application de résidus de fil rouge (498 DMC) sur une reproduction de carte postale, par Marie-France Dubromel.
Réalisé et offert à Edith Raymond, dans le cadre d'une Correspondance textile, au format 10X10cm, de 2002 à 2005;
Edith RAYMOND, artiste plasticienne et Marie-France DUBROMEL, "mercière ambulante" se rencontrent en mai 2002, lors d'un colloque au Musée National des Arts et Traditions Populaires, à Paris.
Très vite, à l'instigation d'Edith, elles engagent une correspondance textile, sans cahier des charges, avec pour seule contrainte, un format de 10 centimètres sur 10. Pendant deux années, elles échangeront quelques 150 carrés.
Ils seront exposés intégralement, en 2005, à la Médiathèque Florian de Rambouillet, dans le cadre du Printemps des Poètes.
Edith photographiant Marie-France.
PARIS, Gare Vaugirard, 2007
ER pour mfd, en partance pour VENISE, 2003
mfd pour ER : Mosaïques vénitiennes, 2003
Extraits de ces Correspondance(s)
R..., le 20 février 2004
Yvonne à mfd
J'ai eu à classer des dizaines de lettres échangées, dans les années 1880, entre deux jeunes filles d'Amiens et leur tante parisienne.
Dans les plis de ces lettres, j'ai trouvé toutes sortes d'échantillons de toile, soie, satin, velours, noirs, gris, colorés.
Marie et Eugénie* ne trouvant pas de quoi se parer pour les soirées de Madame Jules VERNE ( l'écrivain était un ami de leur père ) chargeaient la tante, d'achats de tissus pour renouveler, assortir ou compléter leurs toilettes, lui donnant pour guide des bouts d'étoffe.
J'ai eu cette pensée mélancolique qu'un bout d'étoffe a plus de durée que la femme qu'il a servi à habiller.
* Je vous précise que Marie et Eugénie étaient les grands-tantes de mon mari. Leur père dirigeait l'usine à gaz d'Amiens.
P..., le 28 09 2009
Yvonne à mfd
"Encore une histoire d'échantillons : dans une lettre de 1943, la grand-mère de mon mari écrit à sa belle-fille :
" Je vous offre cette étoffe en Pékin qui pourra faire un gentil casaquin, si cela vous plaît. J'en avais fait un jupon qui n'a guère été porté".
Je ne sais pas si ma belle-mère a vraiment utilisé le jupon de Pékin.
Ci-joint échantillon".
"Dans Venise la Rouge,
pas un bateau qui bouge..." Alfred de MUSSET
Contrainte 2007 :
Glaner Le ROUGE VENITIEN sous toutes ses formes (reliques diverses, photographies, fragments d'affiches...). Consigner les résultats dans un cahier de repérages : Venise la Rouge
pour préparer la réalisation de deux oeuvres commandées par Yves LEDENT ,
pour le livre : Couleur(s). Editions "L'épingle du Jeu".
"Dans la perspective de faire se rencontrer dans un champ élargi,
arts visuels et littérature, L’Epingle du Jeu a invité trente quatre
artistes et écrivains. A partir d’une liste pré-établie de dix sept mots
de couleur dont le sens s’émancipe poétiquement du sens originel,
les auteurs ont travaillé en duo.
La consigne était claire : ne pas prendre connaissance du travail
du partenaire pour mieux souligner la connivence imprévisible
du texte et de l’image". Yves Ledent
Extrait d'un des carnets préparatoires de glanages de Marie-France DUBROMEL
Extrait d'un carnet de 300 Glanages photographiques, mfd
Glanages vénitiens quotidiens pour l'une des deux oeuvres commandées.
Boîte à reliques n01
Boîte à reliques n02
Les 2 boîtes à reliques sont de format 50X50cm.
Elles sont grillagées de fil rouge, pour rappeler les chapelles de rue vénitiennes.
En contrepoint des oeuvres commandées, j'avais demandé à Marie-Hélène GIANNESINI, passionnée de Venise, de bien vouloir m'accompagner par un texte.
Boîte à reliques n°2 (détail). Marie-France Dubromel
"Être Rouge Vénitien pour l'éternité".
extrait du texte de Marie-Hélène GIANNESINI
COPYRIGHT
Les photos de ce blog ne sont pas libres de droit. Toute diffusion, reproduction ou modification ne peut se faire sans l’accord préalable écrit de l’auteur.