C'était un jour de grande cuisine. Tout y passait pour alimenter le foyer.
Feu le manteau des dix huit ans et autres hardes de mémoire familiale.
Ce fut une belle cuisson qui n'épargna pas la pelouse.
On craignit même un autodafé !
Après la pause où l'on jeta le gant,
c'est un antiphonaire qui surgit du four, ce jour là, cuit à l'étouffée par la grande cuisinière RAKU Catherine ARZBERGER et Horst, son fidèle assistant.
Où l'on voit qu'un fringant Capitaine et son crâne redoutable tentent en vain de tirer les fils (rouges) du nez de la mercière ambulante.
Où l'on voit encore que la mercière se défile comme elle peut.
Où l'on voit enfin que le chat de la maison mérite un prix d'interprétation.
GERTRUDE : jeu de la vérité n°5
QUOIQUE !
Conte de la mère-grand (1870) tradition orale du Nivernais
C'était une femme qui avait fait du pain. Elle dit à sa fille :
– Tu vas porter une époigne toute chaude et une bouteille de lait à ta grand. Voilà la petite fille partie. À la croisée de deux chemins, elle rencontra le bzou qui lui dit :
– Où vas-tu ?
– Je porte une époigne toute chaude et une bouteille de lait à ma grand.
– Quel chemin prends-tu ? dit le bzou, celui des aiguilles ou celui des épingles ?
– Celui des aiguilles, dit la petite fille.
– Eh bien ! moi, je prends celui des épingles.
La petite fille s'amusa à ramasser des aiguilles.
Et le bzou arriva chez la Mère grand, la tua, mit de sa viande dans l'arche et une bouteille de sang sur la bassie.
La petite fille arriva, frappa à la porte.
– Pousse la porte, dit le bzou. Elle est barrée avec une paille mouillée.
– Bonjour, ma grand, je vous apporte une époigne toute chaude et une bouteille de lait.
– Mets-les dans l'arche, mon enfant. Prends de la viande qui est dedans et une bouteille de vin qui est sur la bassie.
Suivant qu'elle mangeait, il y avait une petite chatte qui disait :
– Pue !... Salope !... qui mange la chair, qui boit le sang de sa grand.
– Déshabille-toi, mon enfant, dit le bzou, et viens te coucher vers moi.
– Où faut-il mettre mon tablier ?
– Jette-le au feu, mon enfant, tu n'en as plus besoin.
Et pour tous les habits, le corset, la robe, le cotillon, les chausses, elle lui demandait où les mettre. Et le loup répondait : "Jette-les au feu, mon enfant, tu n'en as plus besoin."
Quand elle fut couchée, la petite fille dit :
– Oh, ma grand, que vous êtes poilouse !
– C'est pour mieux me réchauffer, mon enfant !
– Oh ! ma grand, ces grands ongles que vous avez !
– C'est pour mieux me gratter, mon enfant !
– Oh! ma grand, ces grandes épaules que vous avez !
– C'est pour mieux porter mon fagot de bois, mon enfant !
– Oh ! ma grand, ces grandes oreilles que vous avez !
– C'est pour mieux entendre, mon enfant !
– Oh ! ma grand, ces grands trous de nez que vous avez !
– C'est pour mieux priser mon tabac, mon enfant !
– Oh! ma grand, cette grande bouche que vous avez !
– C'est pour mieux te manger, mon enfant !
– Oh! ma grand, que j'ai faim d'aller dehors !
– Fais au lit mon enfant !
– Au non, ma grand, je veux aller dehors.
– Bon, mais pas pour longtemps.
Le bzou lui attacha un fil de laine au pied et la laissa aller.
Quand la petite fut dehors, elle fixa le bout du fil à un prunier de la cour. Le bzou s'impatientait et disait : "Tu fais donc des cordes ? Tu fais donc des cordes ?"
Quand il se rendit compte que personne ne lui répondait, il se jeta à bas du lit et vit que la petite était sauvée. Il la poursuivit, mais il arriva à sa maison juste au moment où elle entrait.
"Manteau de LOUP, doublé CHAPERON", en hommage à Yvonne VERDIER et à son étude : "Le Petit Chaperon rouge dans la tradition orale" (in "Coutume et destin" GALLIMARD, Bibliothèque des Sciences Humaines, 1991)
"Manteau de mémoire" pour quelques dames enterrées dans les cimetières de Normandie :
Anonyme, DOMFRONT (61), Renée Pélagie de Montreuil, Marquise de SADE, église d'ECHAUFFOUR (61)
Ci-Gît noble demoiselle Guillemine GALLI Comtesse de Delimiel, soeur de François FLeury, de son vivant Sieur de St Julien de Lieury et Amoville, décédée le 7 du mois de mars 1562, l'an des Troubles. Chapelle ST VIGOR-de-MIEUX (14).
Eugénie CHAPRON, décédée le 30 juillet 1882, dans sa 37ème année. Cimetière de ST VIGOR-de-MIEUX (14)
CAMORS (Morbihan)
"C'est le chêne Bé-er-San (le tombeau du Saint) : lors de la Révolution, un officier y fut tué malgré son drapeau blanc lorsqu'il venait parlementer avec les Chouans. Il devint un saint qui pouvait aider les enfants à marcher. La croyance est toujours d'actualité car on peut y découvrir des chaussons et des chaussettes ainsi que de petites croix que les parents viennent déposer pour aider leurs enfants à marcher." Extrait de : http://www.camors56.com/page0001026c.html
Clichés : mfd, CAMORS, le 04 mars 2006
"Mes romans sont comme des pages d'herbier."
Lettre de George SAND à Victor HUGO, le 22 02 1862
Fleurs de pivoines séchées.Papier de soie, papier calque, couture machine à coudre par marie-france dubromel, in : Voyage en GeorgesSandie, 2006 (carnet de bord).
COPYRIGHT
Les photos de ce blog ne sont pas libres de droit. Toute diffusion, reproduction ou modification ne peut se faire sans l’accord préalable écrit de l’auteur.
Les commentaires récents